—La ciencia y la ceremonia en la vida ordinaria—
(Traducido por Daniel M. Dayley, con Soledad Mora Vasquez y Priscila Garcia.)
Resumen
Este artículo es una contemplación de cómo la ceremonia y el ritual revalúan la magia y la profundidad de la experiencia subjetiva, no como una forma de consuelo o como una validación de una ilusión, sino como un fundamento necesario y sagrado en el que formas objetivas y racionales de conocer nuestro mundo deben basarse. Basándose en formas rituales de saber, la racionalidad toma su lugar idóneo en el panteón de la experiencia y sostiene a una sociedad humana buena y un mundo sano; si se deja que la racionalidad se las arregle sola, se convierte en un mecanismo rapaz que consume nuestro mundo, destruye su integridad ecológica, y justifica la crueldad y el egoísmo que empobrece la imaginación.
—Bajar artículo completo abajo—
